Spaetzle di zucca gialla, con cipolle e speck

Piatto unico, di stagione e di ottima riuscita. Adatto anche ai vegetariani (basta togliere lo speck!).

Per questa ricetta devo ringraziare una carissima amica che, quando sono andata a trovarla in Francia (nonostante sia italianissima), mi ha fatto conoscere la ricetta classica con gli spinaci (i tradizionali spaetzle verdi). Una volta in Italia ho cercato il "colino" per farli (7€) e ho modificato la ricetta con la zucca gialla.

Ingredienti per il sugo: 
speck a cubetti
2 cipolle bianche medie a cubetti
un pizzico di curcuma
un pizzico di curry
sale
olio.

Ingredienti per gli spaetzle (per 4 persone): 
4 uova 
3 hg di farina 
300 g di zucca gialla pulita
un pizzico si sale
noce moscata q.b.
cannella q.b.

Preparazione per il sugo: 
mettere un filo di olio in padella e rosolare la cipolla con curcuma, curry e un pizzico di sale. Una volta rosolata bene a fiamma bassa, aggiungere lo speck e cuocere lentamente.

Preparazione per gli spaetzle: 
mettere la zucca a piccoli cubetti in una teglia da forno a 200° così che si cuocia e si asciughi (non lessatela perchè diventa troppo acquosa!). Una volta cotta (circa mezz'ora), frullatela e lasciatela freddare. Setacciate la farina, aggiungete le uova e la zucca finemente tritata (fredda o tiepida), un pizzico di sale, noce moscata e cannella. L'impasto deve rimanere una via di mezzo tra solido e acquoso. Se viene troppo liquido, aggiungere farina, se troppo solido, aggiungere un po' di acqua. Laciate riposare 30 minuti.
Mettere l'acqua sul fuoco con un po' di sale e, quando bolle, colare l'impasto nell'apposita macchina per gli spaetzle (se non l'avete potete usare un cucchiaino, ma ci vuole molto più tempo!).
Farli cuocere fino a che non risalgono in superficie, toglierli con un mestolo perforato e condirli col sughetto di speck!

Buon appetito!

 

Zucca arrosto con aceto balsamico

Stasera zucca in arrivo!

Ingredienti (3-4 persone): 
1/2 zucca mantovana
peperoncino
salvia 
timo 
rosmarino 
aceto balsamico
aglio
olio
sale

Preparazione: 
tagliare la zucca a fette di uno spessore di circa 1 cm, togliete la buccia e disponetele in un teglione da forno con cartaforno. Una volta disposta tutta la zucca condire con aglio tagliato sottilissimo, rosmarino, salvia, timo, peperoncino e sale. 
Mettere in forno a 220°C per 40-45 minuti (se vedete che si cuoce in meno tempo toglietela prima... e se dopo 45 minuti non è ancora cotta, ovviamente lasciatela in forno un altro po'!).
Quando la togliete, disponetela su un piatto da portata, condite con un filo di olio e aceto balsamico. La differenza la gioca l'aceto balsamico e un ottimo olio a crudo... per cui scegliete un aceto buono, non un surrogato di aceto balsamico e un buon olio di frantoio.

Eccolo qua il contorno di stasera, pronto e servito!